La partida (
Lähtö, 1978) es la primera obra escrita del cineasta, productor,
fotógrafo y escritor finlandés,
Rax Rinnekangas, Premio Nacional de Literatura y Premio Nacional de Fotografía, ambos en Finlandia. Aborda a través de los nueve relatos que componen este libro otras tantas ‘partidas’ de nueve personajes en un proceso de maduración colectivo del sentimiento de soledad desde la adolescencia hasta la edad adulta. La narración está fuertemente influenciada por el lenguaje cinematográfico y nos acerca a la realidad de distintos personajes y situaciones.
La traducción de esta obra, publicada ahora por
El Desvelo Ediciones (Santander, 2010) se ha realizado con el apoyo de la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento y de FILI (Finnish Literatura Exchange), que concedieron sendas subvenciones.
La partida (
Lähtö) es la compilación de relatos que constituyó, hace 32 años, el nacimiento literario de este artista finlandés, casi del Renacimiento, que es Rax Rinnekangas. Con esta obra, escrita a caballo entre los años sesenta y setenta del siglo pasado, y ambientada en el norte de Finlandia, el autor ganó el premio de la Editorial Otava, en 1978. En
La partida, Rinnekangas aúna un estilo lacónico, descarnado y muy influenciado por el lenguaje cinematográfico, con una poderosa fuerza evocadora de la infancia y las oportunidades perdidas que, como cargas de profundidad, estallan en cada relato. Desde la pandilla de niños hasta los adolescentes inadaptados social y emocionalmente, pasando por hombres maduros que cargan con su pasado a cuestas, estos nueve relatos surgidos de las proximidades del Círculo Polar Ártico dejarán una huella en el lector indeleble, aunque no necesariamente fría.
Rax Rinnekangas: La partida (El Desvelo Ediciones, 2010)
La santanderina el Desvelo Ediciones publicará en el mes de abril un libro-catálogo sobre el conjunto de la producción artística de Rinnekangas, con ocasión de la muestra que sobre su obra fotográfica dará repaso a su carrera en la Fundación Caja de Arquitectos de Barcelona.
La extensa biografía artística de Rax Rinnekangas abarca documentales y filmes de Arte (
The Colours Of The Holocaust y
The Melnikov House), exposiciones fotográficas (Tabacalera de San Sebastián, Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Memorial and Museum of Sachsenhausen, Amos Anderson Art Museum) y una prolífica obra de ficción (novela, relatos cortos y poesía) y no ficción (periodismo). Sus películas documentales han sido proyectadas en sitios como el Musée du Louvre o la Barbican Art Gallery. Entre los galardones que ha recibido este autor espiritual y artísticamente hermanado con
Tarkovski, se encuentran la Mención de Honor del Jurado del 25th FIFA Festival (Montreal, 2007), el Premio Nacional de Literatura y el Premio Nacional de Fotografía (Finlandia, 1992 y 1989). Rinnekangas visita regularmente España, en donde acaba de rodar su primer filme de ficción.