Director: Rogelio López Blanco      Editora: Dolores Sanahuja      Responsable TI: Vidal Vidal Garcia     
Historial de visitas

· Ediciones Carena se presenta en el País Vasco (Visitas 1)
· La esclavitud en el Sáhara Occidental (Visitas 1)
· Old Ideas, CD de Leonard Cohen (Visitas 1)
· Kosovo y el pasado del futuro (Visitas 1)
· El partido de Fernando Savater y sus compañeros a la luz de la experiencia de Ciudadanos (Visitas 1)
· Another Year, película de Mike Leigh (Visitas 1)
· Zapatos, rutas y resacas: Canciones de la gran deriva, de Vicente Muñoz Álvarez (Origami, 2012) (Visitas 1)
· Ecoparque de Trasmiera (Cantabria): la vida al ritmo de las mareas (Visitas 2)
· México, ¿amenaza para Estados Unidos de América? (Visitas 1)
· El Dragón y los demonios extranjeros. China y el mundo a lo largo de la historia (Visitas 2)
· Lu Xun: La mala hierba (Bartleby Editores, 2013) (Visitas 1)
· Ciudadanos de Cataluña: el principio del fin del discurso identitario (Visitas 1)
· Entrevista a Germán San Nicasio, autor de Diario de un escritor delgado: “Soy una mezcla de Kurt Cobain y Belén Esteban” (Visitas 1)
· Los mundos de Haruki Murakami (Visitas 1)
· Historia e imaginación. Conversación con Justo Serna (Visitas 1)
· Obama (Visitas 1)
· Entrevista a Fernando Siale, autor de En el lapso de una ternura (Visitas 1)
· Democracia y poder en México: pedagogía política frente a manipulación publicitaria (Visitas 1)
· Después de la batalla de Génova (Visitas 1)
· Amable Arias: La mano muerta (Lobo Sapiens, 2012) (Visitas 1)
· Señores políticos, ajustemos cuentas (Visitas 1)
· Shame, película de Steve McQueen (Visitas 1)
· Pablo Ignacio de Dalmases: Viajes por las 19 Españas. Las huellas de los piratas en Fuerteventura (Visitas 1)
· Insistencia en el canto. Una lectura de Epitafio / 18 Cantares de la patria amarga, de Yannis Ritsos (Visitas 1)
· El miedo a los árboles, La espada de Damocles, de Petros Márkaris (Visitas 2)
· Searching for Sugar Man, CD de Sixto Rodríguez (Visitas 2)
· Justo Serna: La imaginación histórica. Ensayo sobre novelistas españoles contemporáneos (Fundación José Manuel Lara, 2012) (Visitas 2)
· Entrevista a Francisco Cárdenas, autor de Es mi hija (Visitas 1)
· Flexibilidad laboral frente a despidos (Visitas 1)
· Entrevista a Alicia Quaini y Ulises Diego, autores de Rutas de salida (Visitas 1)
· Pax (Visitas 1)
· El derecho a decidir. Las consecuencias estratégicas del secesionismo catalán (Visitas 1)
· Hartos de conflictos (Visitas 1)
· Honor, gestas y eternidad en el antiguo Japón: El samurái barbudo, de Kōda Rohan (Satori, 2012) (Visitas 1)
· La pureza de intenciones y sus efectos balsámicos (Visitas 1)
· Entrevista a Manuel Pérez Otero, autor de Cerca del mundo (Visitas 1)
· La cabeza del profesor Dowell, de Aleksandr R. Beliáiev (Alba, 2013) (Visitas 2)
· Poética o nombrar la transparencia (Visitas 1)
· No, película de Pablo Larraín (Visitas 1)
· Entrevista a Merche Rodríguez, autora de Colgados ;-) Emociones en la red: "Quedarse en la Red no conduce a nada positivo" (Visitas 1)
· Manuel Rico retiene con fuerza la memoria en su Fugitiva ciudad (Visitas 1)
· La Guerra Fría (Visitas 1)
· Covers (1951-1964). Cultura, juventud y rebeldía: La América de los 50 y 60 inaugura una nueva sala en La Nau (Visitas 1)
· Una extraña historia al este del río, de Nagai Kafū (Satori, 2012) (Visitas 2)
· 2 x intro: Patti Smith y un vestido color azafrán (Visitas 2)
· Cyborgs (Visitas 1)
· Miguel Ángel Molfino: Y colorín, colorado, tu vida ha terminado (Visitas 1)
· En kayak por Águilas (Murcia): de la Casica Verde a la Higuerica (Visitas 2)
· El uso de civiles como escudos humanos por parte de Hamas (Visitas 2)
· Alela Diane Wild Divine, CD de Alela Diane (Visitas 1)
· Federico de Onís: Antología de la poesía española e hispanoamericana (1882-1932) (Renacimiento, 2012) (Visitas 1)
· La caza, película de Thomas Vinterberg (Visitas 2)
· Let the Dog Drive Home, CD de Teitur (Visitas 4)
· Estado y empresa: el caso de Repsol y la expropiación de YPF por Argentina (Visitas 4)
· Elecciones 2008: Primarias (Visitas 1)
· La esvástica euskonazi y el derecho al sufragio
(Visitas 1)

· Entrevista a Sergio Girona, autor de El hombre que habla y habla (Visitas 1)
· Entrevista a Luis Viejo, autor de Ausencias (Visitas 1)
· Intolerancia (Visitas 1)
· Oscar Wilde: Impresiones de Yanquilandia (Rey Lear, 2012) (Visitas 1)
· César debe morir, película de los hermanos Paolo y Vittorio Taviani (Visitas 1)
· Goodbye, Punch (Visitas 1)
· Dinu Flamand: En la cuerda de tender (Visitas 2)
· Entrevista a Plàcid Garcia-Planas, autor de Como un ángel sin permiso. Cómo vendemos misiles, los disparamos y enterramos a los muertos (Visitas 1)
· Entrevista a Ricardo Rabella, autor de El tren está por pasar (Visitas 1)
· Here, CD de Edward Sharpe and the Magnetic Zeros (Visitas 3)
· Guía de Istria (Croacia) (Visitas 3)
· La penúltima catástrofe ecológica en Galicia (Visitas 5)
· Apoyo popular y lucha contra el narcotráfico: los casos de Brasil y México (Visitas 3)
· Yokai, monstruos y fantasmas en Japón, de Andrés Pérez Riobó y Chiyo Chida (Satori, 2012) (Visitas 1)
· Gracias, García Luna: el caso de Florence Cassez y las garantías democráticas en México (Visitas 3)
· Elisabeth Bowen: La muerte del corazón (Impedimenta, 2012) (Visitas 1)
· El futuro de Cuba (Visitas 4)
· Zygmunt Bauman: Sobre la educación en un mundo líquido (Paidós, 2013) (Visitas 2)
· La política de Zapatero, ¿mera cuestión de estilo?
(Visitas 1)

· Plàcid Garcia-Planas: Como un ángel sin permiso. Alucinación en Kandahar: Velvet Underground (Visitas 2)
· Río de la memoria. Una mirada lectora a la poesía de Marta López Vilar (Visitas 1)
· Zapatero en el laberinto de su estrategia (Visitas 6)
· Flores que esperan el frío de Esther Muntañola (Visitas 2)
· José Fernando Siale DJangany: En el lapso de una ternura (Ediciones Carena, 2011) (Visitas 1)
· El Havre (Le Havre), película de Aki Kaurismäki (Visitas 6)
· El mensaje del muerto, de Florence Marryat (Alba, 2012) (Visitas 1)
· La España gris y oscura, esa desconocida (Visitas 1)
· La derecha y el patrón sectario (Visitas 6)
· Y las cucharillas eran de Woolworths, de Barbara Comyns (Alba, 2012) (Visitas 1)
· Meredith Haaf: Dejad de lloriquear. Sobre una generación y sus problemas superfluos (Alpha Decay, 2012) (Visitas 1)
· El sombrero del cura, de Emilio de Marchi, novela precursora del ‘giallo’ italiano, vuelve a publicarse en España más de un siglo después (Visitas 1)
· Los jóvenes cristianos coptos de Egipto usan Facebook para reafirmar su identidad (Visitas 5)
· Hacia la gran coalición (Visitas 1)
· Mario Luzi: Honor de la verdad (Visitas 1)
  • Novedades

  • Cine

  • Sugerencias

  • Música

    Pecados y milagros, CD de Lila Downs (por Marion Cassabalian)
  • Viajes

  • MundoDigital

    Por qué los contenidos propios de un web son el mayor activo de las empresas en la Red
  • Temas

  • Blog

  • Creación

  • Recomendar

    Su nombre Completo
    Direccción de correo del destinatario
Mario Luzi: <i>Honor de la verdad</i> (Ediciones Linteo, 2012)

Mario Luzi: Honor de la verdad (Ediciones Linteo, 2012)

    TÍTULO
Honor de la verdad

    AUTOR
Mario LuzI

    EDITORIAL
Ediciones Linteo

    TRADUCCCION
Francisco Deco

    OTROS DATOS
ISBN: 978-84-96067-80-6. 2012, 1ª ed. 124 páginas. 15 €



Mario Luzi, 1914-2005 (fuente de la foto: wikipedia)

Mario Luzi, 1914-2005 (fuente de la foto: wikipedia)


Creación/Creación
Mario Luzi: Honor de la verdad
Por Mario Luzi, lunes, 9 de julio de 2012
Mario Luzi publica Onore del vero en 1957, cerrando con él un periodo de su creación poética. Tras el intenso subjetivismo del periodo hermético, Luzi siente la necesidad de buscar un contacto diverso con la realidad. Esta nueva asunción de lo real en Honor de la verdad no debe ser puesta en relación con la corriente neorrealista. Lo fenoménico aquí tiende a convertirse en símbolo. Todo este mundo de personajes que se mueven en escenarios estilizados de la vida real encuentra su punto de fuga en el misterio. Como se dice en la introducción, “cada poema abre desde su respiración contenida un tiro de aire. No sabemos hacia dónde. Pero las respuestas posibles se multiplican. En la densidad del misterio se extienden fisuras que van generando un tipo de conocimiento intuitivo (…).”


EN LA ORILLA

El oleaje salta los pontones desiertos,

hasta el lobo de mar está sombrío. 

¿Qué haces? Pongo aceite en el candil,

tengo en vigilia el cuarto donde estoy

sin saber ni de ti ni de los tuyos.

El grupo dispersado se reúne,

se recuenta tras estas marejadas.

¿Dónde estás tú? te espero en algún puerto…

Sale el hombre del faro con su barca,

indaga, escruta, va hacia lo abierto.

El mar y el tiempo admiten estas pausas.



SI TE ATREVES

Viento de otoño y de pasión. Y polvo,
el polvo que se arrastra por la tierra

de estas calles más blancas que los huesos.

Tiempo este en que el corazón se agita oprimido

y pone en duda lo que fue real,

no fábula, no vana aparición.

Tus nuevas, ¿qué podrían traerme?

Te conozco lo suficiente

para saberte inquieta. Estoy seguro

de que apenas te atreves, si te atreves,

a preguntarte qué pienso.

Pienso en ti, en tu pasión manifiesta,

pienso en la luz de gema de la Umbría

entre Foligno y Terni al inicio del verano,

me pregunto, perdona la locura,

si una alegría lo será por siempre,

si acaso está colmada la medida

de lo que debo amar y perder.



COMO DEBE

¿Qué quieres tú que vienes de tan lejos

y en vuelo ciego entras en la niebla

hasta aquí donde aun los pajarillos

se desorientan de una rama a otra?

La vida, como debe, se perpetúa,

en mil arroyos se derrama. La madre

entre los hijos parte el pan, alimenta

el fuego; la jornada pasa, plena

o fastidiosa, llega un forastero,

se va, cae nieve, escampa o una llovizna

de fin de invierno apaga los colores,

moja zapatos y vestidos. Llega la noche.


Es poco, de otra cosa no hay señales.


VERSOS DE OCTUBRE

Aquí donde al vivir se va creando sombra, misterio

para nosotros, para el que debe recogerlo y a su vez

lanza a la espalda su semilla, aquí

es donde debe hacerse luz, no en otra parte.

Ya pasó, sin dejar apenas rastro,

la edad ligera e inmodesta

en que se espera que otro,

sea quien sea, disperse estas sombras.

lo que haya de venir, vendrá por esta pena.

Me siento junto al fuego triste, espero

a que nazca la llama viva o un quiebro

de la lumbre sobre el sarmiento húmedo.

¿Qué esperas tú de fuera de la casa,

del día y de la luz doméstica,

hoy, hoy que el viento corre,

en la alegría de los montes salta

y al anuncio del vino y de los fríos

la astucia de los viejos en sus arrugas brilla?

lo que haya de venir, vendrá por esta pena.

Otra suerte no espero, ni siquiera

bajo el cielo del mes arcano

en que el color de uva se difunde

y el otoño a la fuerza nos arrastra

hasta Cessati Spiriti o al Domine quo vadis?



NEGRO

Llega la hora de la noche, cuando

del fondo del espacio surge

el rostro de la tierra desgreñado,

impenetrable, que hemos de consolar

con la vigilia triste y con las luces

tenues del cielo urbano.

El viento del abismo negro y cárdeno

agita huertos secos, lleva

gemidos por las calles de los gatos,

golpea los batientes desclavados,

el que fuera de casa se arriesga

ve a los borrachos, el farol, el viento.

Dices, ¿qué me ha traído este día?

O nada o poco más de lo que deja

aparecer, desvanecerse,

en los días bajos obstinados,

la cortina de lluvia abriéndose y cerrándose,

árboles, trozos de ciudad, carretas,

gente, lluvia en la lluvia, humo.



Nota de la Redacción: agradecemos a Ediciones Linteo la generosidad por permitir la publicación de estos poemas seleccionados del libro de Mario Luzi, Honor de la verdad (Linteo, 2012), en Ojos de Papel.

  • Suscribirse





    He leido el texto legal


  • Reseñas

  • Publicidad

  • Autores