Luna
(Zrinka Cvitesic) y Amar (Leon Lucev) son jóvenes y, cada uno a su manera, vive
el presente intentando que las huellas de la guerra sean soportables. Ella es
azafata y él controlador aéreo. Son bosnios musulmanes no practicantes y han
sido educados siguiendo ciertas tradiciones, conservando algunas fiestas y
costumbres determinadas. Ambos parecen estrechamente unidos no sólo por el amor
que los vincula sino también por un pasado doloroso con el que conviven.
Un día Amar es despedido de su trabajo por abusar del alcohol. A partir
de ese momento, los cimientos de la pareja comenzarán a resquebrajarse. Amar
bebe para olvidar, para compensar el vacío que le provoca la muerte de su
hermano y el reencuentro con un viejo compañero del ejército, Bahrija (Ermin
Bravo), que pertenece a una comunidad
salafi, hará
que éste se acerque a ella buscando darle así sentido a su vida y poner orden en
su interior.
La paulatina transformación religiosa de Amar afectará a su
relación con Luna, que a pesar de sus prejuicios, reconoce la ayuda que su
compañero ha encontrado en la religión para solucionar el problema con la
bebida. Sin embargo, la comprensión no puede concederse a cualquier precio.
En el camino trata un tema universal como el de la pérdida paulatina del
camino conjunto de la pareja, pero el fondo histórico le da además un peso
propio dotando de complejidad a la trama. Es una pena, sin embargo, que haya un
desequilibrio notable entre los dos personajes protagonistas. Zbanic construye
el personaje de Luna con finura y profundidad, mientras que Amar parece
simplemente esbozado. A pesar de ello,
En el camino – y sin haber tenido
la oportunidad de visionar
Grbavica – resulta interesante.
Tráiler en español de la película En el camino de la directora
Jasmila
Zbanic (vídeo colgado en YouTube )